شروط وأحكام المساهمة للمساهمين

CONTRIBUTE عبارة عن بطاقة ائتمان وخصم عبر الإنترنت، وهي عبارة عن منصة مساهمة موجودة في CONTRIBUTE.NYCVOTES.ORG ("الموقع الإلكتروني") تم إنشاؤها وصيانتها من قبل مجلس تمويل مدينة نيويورك ("CFB") كجزء من مبادرة التصويت في مدينة نيويورك.

باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، فإنك توافق على شروط وأحكام المساهمين التالية التي تحكم استخدامك للموقع الإلكتروني وكذلك الخدمات التي يتم الوصول إليها منه.

لإبداء أي تعليقات أو اقتراحات بخصوص هذه الشروط والأحكام أو أي معلومات واردة على الموقع الإلكتروني، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني contribute@nyccfb.info. لأي استفسارات حول كيفية معالجة طلبك، يرجى التواصل مع الجهة التي قدمت إليها الطلب.

معلومات عامة

تم تصميم المساهمة لتمكين مرشّح/ مرشّحة من العمل في مدينة نيويورك عمدة المدينة، المدير العام، المراقب المالي، رئيس الحي، أو مجلس المدينة، الذين قاموا بتسجيل لجنة مرشّح/ مرشّحة لدى CFB، لطلب وقبول الحملة الاختيارية المساهمة عن طريق بطاقة الائتمان والخصم عبر الإنترنت. ومن المتوقع أن يكون الموقع متاحًا على مدار 24 ساعة يوميًا، 7 أيام في الأسبوع، باستثناء فترات الصيانة المجدولة. ومع ذلك، قد يحدث انقطاع غير متوقع يمنع المستخدمين من استخدام الموقع، ولا يضمن CFB توفره.

باستخدامك للموقع الإلكتروني، فإنك توافق على هذه الشروط والأحكام. إذا قمت بالوصول إلى الموقع الإلكتروني من أي منطقة خارج الولايات المتحدة الأمريكية، يرجى ملاحظة أنك تقوم بذلك على مسؤوليتك الخاصة وأنك مسؤول عن الامتثال لأي قوانين محلية. ويُحظر تماماً استخدامك لـ "الروبوتات أو" " العناكب أو" البرمجيات الخبيثة أو الأكواد أو البرامج الخبيثة أو الروبوتات أو الكشط أو التصيد أو البرامج الآلية أو أي استخدام يؤثر سلباً على الموقع الإلكتروني أو مستخدمي الموقع أو عرض النطاق الترددي للموقع أو الخادم.

التعاريف

في هذه الشروط والأحكام، يُقصد بكلمة "الحساب" حساب بطاقة الائتمان أو الخصم الذي تُحدده لإصدار المدفوعات التي تُجريها على الموقع الإلكتروني. وتشير كلمة "الاتفاقية" إلى الشروط والأحكام الواردة هنا، أو بصيغتها المُعدّلة من قِبلنا من وقت لآخر. وتشير "الحملة الاختيارية" إلى الحملة الاختيارية التي تُجري لها عملية دفع. و"Stripe" هي مُعالج الدفع الذي تستخدمه الحملة الاختيارية لمعالجة مدفوعاتك. وتشير "المؤسسة المالية" إلى البنك أو جهة إصدار البطاقة التي تحتفظ بحسابك أو تُصدره. وتشير كلمات "نحن" و"لنا" و"خاصتنا" إلى CFB. وتشير كلمات "أنت" و"خاصتك" إلى مُستخدم الموقع الإلكتروني.

إخلاء المسؤولية

نحن نخلي مسؤوليتنا، نحن وموردينا، عن جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي ضمانات ضمنية لقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين فيما يتعلق بالجودة والمحتوى والدقة والاكتمال والعملة وعدم الانقطاع والخلو من فيروسات الكمبيوتر والخلو من الأخطاء أو السهو. لا نتحمل نحن أو أي من موردينا بأي حال من الأحوال المسؤولية عن (أ) الأخطاء التي تسببها أنت، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تقديمك لمعلومات غير صحيحة أو غير كاملة أو إخفاقك في حماية بياناتك أثناء استخدام الموقع الإلكتروني أو (ب) إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، أي وجميع الأضرار، بما في ذلك الأضرار غير المباشرة أو الخاصة أو العرضية أو التبعية بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن خسارة الأرباح أو الكشف عن المعلومات السرية أو فقدان الخصوصية الناشئة عن أو المتعلقة بأي شكل من الأشكال باستخدامك للموقع الإلكتروني أو عدم قدرتك على استخدامه. نحن نشجع جميع مستخدمي الموقع الإلكتروني على توخي اليقظة وحماية بياناتهم الخاصة والسرية بعناية. وباستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، فإنك توافق صراحةً على أن استخدامك للموقع الإلكتروني وأي معلومات واردة فيه هو على مسؤوليتك وحدك.

قد تحدث فترات الصيانة المجدولة وانقطاع الخدمة غير المتوقع وفترات عدم التوافر. لن نتحمل نحن أو موردينا بأي حال من الأحوال المسؤولية تجاهك عن عدم قدرتك على استخدام الموقع الإلكتروني خلال هذه الفترات أو فترات الانقطاع.

بالإضافة إلى ذلك، لن نكون نحن أو أي من موردينا مسؤولين بأي حال من الأحوال عن أي فعل أو إهمال من جانب أي طرف ثالث، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مؤسستك المالية، أو أي نظام، أو أي مزود لخدمات الاتصالات، أو الوصول إلى الإنترنت، أو معدات أو برامج الكمبيوتر، أو عن أي حدث قاهر خارج عن سيطرتنا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحريق، أو الفيضان، أو أي كارثة طبيعية أخرى، أو الحرب، أو الشغب، أو الإضراب، أو عمل السلطة المدنية أو العسكرية، أو تعطل المعدات، أو فيروسات الكمبيوتر، أو انقطاع أو تعطل خدمات الكهرباء، أو الاتصالات، أو غيرها من خدمات المرافق. كما أننا لسنا مسؤولين عن التأخيرات الناجمة عن خدمة البريد أو البريد الإلكتروني، أو أي نظام أو غرفة مقاصة.

خصوصية المعلومات

تتضمن هذه الشروط سياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي توضح كيفية استخدامنا لمعلوماتك الشخصية. باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، فإنك تقر بأننا سنتلقى معلومات شخصية معينة، وأنك تقدم هذه المعلومات لنا طواعيةً. لن نقوم بتأجير أو بيع أو إتاحة أي معلومات تحدد هويتك أو هويتك لأي طرف ثالث، باستثناء حملة التمويل التي تساهم فيها، أو لمعالجة مساهمتك، أو للامتثال للقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها، بما في ذلك شرط نشر أسماء المساهمين وأصحاب العمل والمهن ومقدار مساهماتهم على موقع CFB الإلكتروني. إذا كنت قلقًا بشأن دقة أي معلومات معروضة على موقع CFB الإلكتروني، فيجب عليك الاتصال بحملة التمويل التي قدمت لها مساهمتك. ستتم مشاركة معلوماتك مع كل من حملة التمويل التي تساهم فيها ومعنا، تمامًا كما لو كنت قد دفعت باستخدام بطاقة ائتمان أو خصم مباشرةً لحملة التمويل في فعالية لحملة التمويل باستخدام قارئ بطاقات ائتمان أو جهاز مماثل أو باستخدام موقع حملة التمويل الإلكتروني.

الوصول إلى معلومات أخرى

يحتفظ الموقع الإلكتروني بسجلات تتضمن معلومات شخصية عن المتبرعين، أو معلومات يمكن من خلالها تحديد هوية متبرع معين أو ربطها به، وذلك لأغراض الإفصاح العام، كجزء من أعمال مكتب تمويل الحملات الانتخابية الروتينية كوكالة تابعة لمدينة نيويورك، تعزيزًا لمهامه وواجباته والتزاماته تجاه مواطني مدينة نيويورك. تشمل أمثلة هذه المعلومات اسم حملة التمويل التي تتلقى التبرع، وعنوان المتبرع، وجهة عمله، أو مهنته، ومقدار تبرعه. في حال احتوت هذه السجلات على معلومات لا تُعتبر سرية، يجوز الكشف عن هذه المعلومات للجمهور، أو نشرها على موقع مكتب تمويل الحملات الانتخابية الإلكتروني، أو إتاحتها لحملة التمويل عبر الموقع الإلكتروني كجزء من معلومات التبرع. إذا كانت لديك أي مخاوف بشأن دقة أي معلومات معروضة على موقع مكتب تمويل الحملات الانتخابية الإلكتروني، فيجب عليك الاتصال بحملة التمويل التي قدمت لها التبرع. قد يقوم معالج الدفع التابع لحملة التمويل بتخزين معلومات معاملات بطاقات الائتمان.

الأمن

لمعالجة بياناتك بشكل آمن، نستخدم بروتوكول طبقة المقابس الآمنة (SSL)، وهو بروتوكول أمان يوفر تشفير البيانات، ومصادقة الخادم، وسلامة الرسائل للاتصالات بالإنترنت، لضمان عدم نقل أرقام الحسابات والبيانات الشخصية التي تقدمها باستخدام الموقع الإلكتروني عبر الإنترنت غير مشفرة، وعدم إمكانية عرضها من قبل أفراد غير مصرح لهم.

استخدام الموقع الإلكتروني

المساهمة هي خدمة قائمة على الإنترنت تتيح لك المساهمة في حملة اختيارية عبر الإنترنت باستخدام بطاقة الائتمان أو الخصم الخاصة بك. باستخدام موقع الويب، فإنك تقوم بإرشاد Stripe أو معالج الدفع الخاص بالحملة المختارة أو وكيلها المعتمد لخصم أو تحميل حسابك، مما يسمح بإعادة توجيه مساهمتك إلى الحملة المختارة، بناءً على اتفاقية الحملة المختارة مع معالج الدفع الخاص بها وتعليمات المساهمة التي تقدمها على موقع الويب، وفقًا لهذه الاتفاقية.

لاستخدام الموقع الإلكتروني، يجب عليك تقديم جميع المعلومات المطلوبة. ولأن القانون الفيدرالي يحظر على الأجانب القيام بذلك، يجب أن تكون مواطنًا أمريكيًا أو حاملًا للبطاقة الخضراء. يجب أن تتم المعاملة بالدولار الأمريكي وهي غير معفاة من الضرائب. يجب أن تتم المعاملة من أموالك الخاصة وليس من أموال مقدمة لك من شخص أو كيان آخر. يجب أن يكون الحساب ملكًا لك ويجب أن يكون حسابًا شخصيًا، وليس حسابًا تجاريًا.

أنت تفوض معالج الدفع التابع لحملة الائتمانية أو وكيله المعتمد بإصدار أمر إلكتروني للمؤسسة المالية بخصم المبلغ الذي تحدده من حسابك، وبدء أي عمليات خصم أو إضافة أو عكس، حسب الحالة، في حسابك حسب الضرورة لإتمام العملية وتصحيح أي خطأ. سيظهر في حسابك معاملة منفصلة لهذه العملية. بمجرد إتمامك للمعاملة على الموقع الإلكتروني، يظل تفويضك بخصم المبلغ من حسابك لهذه العملية المحددة ساري المفعول بالكامل.

يُعتبر طلبك مُعتمداً عند استلامك تأكيداً عبر الإنترنت.

في حالة وجود أخطاء أو أسئلة حول

إذا كان لديك أي اعتراض على كيفية معالجة بياناتك، فيجب عليك الاتصال بالحملة الانتخابية. أنت توافق على الاتصال بالحملة الانتخابية في أقرب وقت ممكن إذا كنت تعتقد أن خطأً قد حدث، أو إذا كان هناك استخدام غير مصرح به لحسابك.

إن استخدام هذا النظام لا يضمن أو يحسن فرص الحصول على حملة اختيارية للتمويل العام من خلال برنامج تمويل الناخبين. نحن لسنا مسؤولين عن أخطاء أي موقع ويب أو بائع أو طرف ثالث أو مساهم أو حملة اختيارية قد تجعل مساهمة معينة غير مؤهلة للمساهمة العامة وفقًا لبرنامج تمويل الحملات الانتخابية لمدينة نيويورك.

حدود الاستخدام

يجب أن تكون الشخص المخوّل لإجراء عملية شراء باستخدام معلومات بطاقة الائتمان أو الخصم المقدمة لحملة الشراء على الموقع الإلكتروني. أنت توافق على عدم استخدام الموقع الإلكتروني بمبلغ يتجاوز الرصيد أو الحد الائتماني المتاح في حسابك. في حال تجاوزت هذا المبلغ، فإن حملة الشراء غير ملزمة بإتمام المعاملة، وتوافق على أن لحملة الشراء الحق في خصم رسوم معالجة الدفع الخاصة بها (رسوم إرجاع السلعة أو أي رسوم مماثلة) من حسابك.

قد يخضع استخدامك لحسابك لشروط وأحكام اتفاقيتك مع مؤسستك المالية والقوانين المعمول بها. لا تتحمل حملة الائتمانية ولا البنك المركزي الأفريقي مسؤولية عدم إتمام أي معاملة نتيجةً لأي قيود مفروضة على حسابك، كما لا تتحملان مسؤولية عدم قيام مؤسستك المالية بتسديد أي رسوم أو خصومات من حسابك. ويجوز لمعالج الدفع التابع لحملة الائتمانية، وفقًا لتقديره الخاص، رفض إتمام أي معاملة إذا كان لديه سبب للاعتقاد بأنها لم تُجرَ من قِبلك، أو أنها قد تنتهك أي قانون أو قاعدة أو لائحة، أو إذا كان لديه سبب معقول لعدم قبولها.

الاتصالات/التصديقات

لا تُعتبر المراسلات التي تتم إلينا عبر الموقع الإلكتروني أو عنوان البريد الإلكتروني الخاص بالمساهمة بأي حال من الأحوال بمثابة إشعار قانوني أو إشعار رسمي لمكتب تمويل القوات الجوية، أو مدينة نيويورك، أو وكالاتها، أو موظفيها، أو ممثليها، أو وكلائها فيما يتعلق بأي مطالبة أو دعوى قائمة أو معلقة أو مستقبلية ضد مكتب تمويل القوات الجوية أو مدينة نيويورك أو أي من وكالاتها، أو موظفيها، أو ممثليها، أو وكلائها حيثما يكون الإشعار مطلوبًا بموجب القانون الفيدرالي أو قانون الولاية أو القانون المحلي. كما لا تُعتبر المراسلات التي تتم إلى مكتب تمويل القوات الجوية أو مدينة نيويورك عبر الموقع الإلكتروني أو عنوان البريد الإلكتروني الخاص بالمساهمة بمثابة إشعار قانوني أو إشعار رسمي لأي غرض آخر.

نطلب من جميع مستخدمي الموقع الإلكتروني استخدام الأسماء واللغة المناسبة في خانات الأسماء وخانات العناوين وغيرها من الخانات الأخرى (إن وجدت) المتوفرة على الموقع الإلكتروني.

يُحظر على المستخدمين استخدام عناوين بريد إلكتروني مزيفة.

القانون الحاكم

تخضع هذه الاتفاقية وتفسر وفقًا لقوانين مدينة وولاية نيويورك (بصرف النظر عن اختيار نيويورك لمبادئ القانون أو تعارض القوانين)، وقوانين الولايات المتحدة الأمريكية، حيثما ينطبق ذلك.

الاختصاص القضائي

أنت توافق على أن جميع الدعاوى المرفوعة من قبل أو ضد مجلس كرة القدم في مدينة نيويورك أو مدينة نيويورك، والناشئة عن هذا الاتفاق أو المتعلقة به أو باستخدامك للموقع الإلكتروني، يجب أن تُنظر وتُفصل فيها حصراً إما في محاكم الولايات المتحدة الأمريكية الكائنة في مدينة نيويورك أو في محاكم ولاية نيويورك الكائنة في مدينة نيويورك ومقاطعتها. كما توافق على أن أي دعوى تنشأ عن هذا الاتفاق، أو عن استخدامك للموقع الإلكتروني، تُعتبر ناشئة عن معاملة تجارية في ولاية نيويورك.

التعديلات

يجوز لنا تعديل هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر. وفي هذه الحالة، سننشر الشروط والأحكام المعدلة على الموقع الإلكتروني.

المسؤولية

في حال اختيارك إنهاء أو التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني، ستظل مسؤولاً عن جميع المبالغ التي ساهمت بها من خلال الموقع. أنت توافق على دفع جميع التكاليف والنفقات التي قد يتكبدها معالج الدفع التابع لحملة إعلانية لتحصيل أي مبالغ مستحقة عليك بموجب هذه الشروط والأحكام.

الملاحظات

نرحب بتعليقاتكم على الموقع الإلكتروني. يمكن توجيه الملاحظات إلينا عبر البريد الإلكتروني إلى contribute@nyccfb.info.

متفرقات

تشكل هذه الاتفاقية الاتفاقية الاتفاق الكامل بينك وبين CFB فيما يتعلق باستخدام الموقع الإلكتروني. إذا تم اعتبار أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، تظل جميع الأحكام الأخرى سارية المفعول والتأثير الكامل. يجوز للبنك المركزي الكويتي، وأي بائعين أو متعاقدين خارجيين شركاء مع البنك المركزي الكويتي، لتوفير الموقع الإلكتروني، اختيار عدم ممارسة أو تأخير إنفاذ أي حقوق بموجب هذه الاتفاقية دون أن يفقدها.

حقوق الطبع والنشر 2026 مجلس تمويل الحملات الانتخابية بمدينة نيويورك